■ - nexus6

SpaceX suffers third rocket launch failure | CNET News.com
"The failure occurred about two minutes after the launch of the two-stage Falcon 1 rocket, which was manufactured by Space Exploration Technologies, also known as SpaceX. A failure prevented the two stages from separating after the launch from a central Pacific atoll, SpaceX CEO Elon Musk said in a company blog. The rocket was carrying three satellites for NASA and the Department of Defense."
http://news.cnet.com/8301-11386_3-10005481-76.html

Launch of Private Rocket Fails; Three Satellites Were Onboard - NYTimes.com
"The accident occurred a little more than two minutes after launch, and the two-stage Falcon 1 rocket appeared to be oscillating before the live signal from an on-board video camera went dead."
http://www.nytimes.com/2008/08/03/science/space/03launchweb.html?_r=1&ref=science&oref=slogin

Engine test for Falcon 9 rocket | BBC NEWS
"Nasa hopes the Falcon 9 can help fill the mission gap that will exist while it develops a successor to the shuttle.
That successor - known as Ares/Orion - is not expected to be flying before 2015, leaving a five-year break from shuttle retirement in 2010 during which the Americans would be reliant on international partners for all their ISS transportation needs. "
http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/7538700.stm

Rocket Man? Obama Tries to Hitch a Ride on Space Politics - Examiner.com
"Obama, who previously has called for drastic reductions in space, now apparently has seen the rocket light. After being introduced by astronaut Senator Bill Nelson, D-Fl, Obama invoked the names of Nelson and venerable multi-mission flyer Sen. John Glenn as his future space advisors.

Glenn, the first American to orbit the Earth, also flew in the Space Shuttle at age 77. Here's a comparison of the two vehicles and missions. In January 1986, Nelson spent six days orbiting Earth as a payload specialist aboard the space shuttle Columbia on mission STS 61-C."
http://www.examiner.com/x-504-Space-News-Examiner~y2008m8d2-Rocket-Man-Obama-Tries-to-Hitch-a-Ride-on-Space-Politics

John Glenn blasts Moonbase-to-Mars NASA roadmap | The Register
First then oldest in Earth orbit says start from there
"Famed US astronaut and politician John Glenn has said that that NASA's planned return to the Moon will be of no use to a future manned Mars mission.
"It seems to me the Moon is questionable as a way station," the former space ace and Senator told congressmen on Wednesday.
"If that's what we're doing - which I don't believe it is - but if that's what we're thinking about doing, that is enormously expensive," he added.
The House Science and Technology Committee were debating NASA's first 50 years and the future challenges faced by the space agency."
http://www.theregister.co.uk/2008/08/01/john_glenn_says_moonbase_ploy_questionable/

Large Hadron Rap
http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM
Da LHC is Superduper Fly | Science | guardian.co.uk
http://blogs.guardian.co.uk/science/2008/07/da_lhc_is_superduper_fly.html

ファーストスター誕生：最先端のシミュレーションが示す初期宇宙での星形成
国立天文台：
従来の数値実験では、ガスの化学反応や電磁波との相互作用は近似や経験則によって簡略化されていました。
そのような近似を行わず、物質の物理・化学過程を逐一計算するという手法をとりました。そして、仮想的な初期宇宙に広がる薄いガスが、重力によって集まり、原始星になるまで、約25桁にもわたる密度の変化を計算した
http://www.nao.ac.jp/

"名古屋大学、国立天文台、ハーバード大学の３人の研究者は、並列コンピューターを用いて、宇宙で最初の天体が生まれる様子を詳細に理論計算しました。
そして宇宙最初の天体は、質量が太陽の１００分の１ほどの原始星 - 誕生初期の星であることを明らかにしました。
本研究で行った理論計算では、非常に高精度で得られている宇宙初期のわずかな密度揺らぎのデータ以外は、観測的・経験的パラメータを用いていません。このような第一原理的理論計算として、宇宙で最初の天体が形成するまでのシミュレーションに世界で初めて成功しました。
研究成果は米科学誌サイエンス8月1日号に掲載されています"

New Simulation Shows How Seeds of First Stars Formed: Scientific American
"The results help illuminate the "cosmic dark ages" during the first billion years after the big bang that kicked off the universe some 13.7 billion years ago.
Variations in the cosmic microwave background radiation tell researchers that matter resulting from the big bang was unevenly distributed. Stars and galaxies formed in areas where gas was concentrated. Sounds simple enough, but the huge distances involved have made simulations challenging.
In the new study, researchers from Nagoya University in Aichi, Japan, the National Astronomical Observatory of Japan in Tokyo and Harvard University computed the temperature and density of gas across thousands of light-years (much greater than the average distance between stars) at a resolution of about 50,000 miles (80,500 kilometers), 10 times smaller than the radius of the sun."
http://www.sciam.com/article.cfm?id=simulation-first-stars-protostars

First Stars Were Brutes, but Died Young, Astronomers Say - NYTimes.com
"That is the news from a new computer simulation of the early years of the universe, performed by a group of astronomers led by Naoki Yoshida of Nagoya University in Japan. "
http://www.nytimes.com/2008/08/01/science/space/01stars.html
Science News / How A Star Is Born
"A new model, described by Naoki Yoshida of Nagoya University in Japan and his colleagues in the August 1 Science, for the first time simulates the formation of a primordial star without having to rely on an array of approximations."
http://www.sciencenews.org/view/generic/id/34693/title/How_a_star_is_born
How The First Stars In The Universe Came Into Existence
"Dr. Naoki Yoshida and colleagues in Japan and the U.S. incorporated these conditions of the early universe, sometimes referred to as the "cosmic dark ages," to simulate the formation of an astronomical object that would eventually shine its light into this darkness."
http://www.sciencedaily.com/releases/2008/07/080731143329.htm

科报网-科技日报-文章内容
" 本报讯（记者葛进）据日本《产经新闻》报道，由日本国立天文台、名古屋大学与美国研究人员组成的一个研究小组，利用超级计算机模拟出137亿年前，即宇宙大爆炸发生约3亿年后，宇宙中的最初星体“恒星婴儿”的形成过程。该研究成果发表在8月1日出版的《科学》杂志上。
据介绍，以往美日天文学家曾观测到距今130多亿年前，即宇宙诞生约8亿年后的星系发出的光，但在此之前的几亿年恒星是如何诞生的，人们却并不了解。
2003年，美国天文卫星“WMAP”证实宇宙爆发后曾有物质密度〓小的“宇宙迷雾”存在，此次日本与美国研究人员一起在计算机上再现了这种不稳定的“宇宙迷雾”。在对占宇宙质量约23％的暗物质的重力、氢与〓引起的反应及其热的发散等物理过程进行了缜密的计算之后，计算机描绘出宇宙诞生后约3亿年，作为恒星材料的氢和〓的分子在暗物质中聚集，形成中心质量约为太〓的百分之一的原始恒星的模样。并发现在暗物质的巨大集合中诞生的“恒星婴儿”，其76％的成分为氢，24％的成分是〓。
研究人员称，这种“恒星婴儿”的质量约为太〓的1％，但诞生后会不断吸收周围的气体，慢慢成长为相当于太〓质量的10倍至100倍，然后就会引起超新星暴发，并向宇宙空间中释放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/gb/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

toBig5 繁体

科報網-科技日報-文章內容
"科學家再現宇宙最初星球形成過程
模擬出宇宙中最早誕生的“恆星嬰兒”
本報訊（記者葛進）據日本《產經新聞》報道，由日本國立天文臺、名古屋大學與美國研究人員組成的一個研究小組，利用超級計算機模擬出137億年前，即宇宙大爆炸發生約3億年后，宇宙中的最初星體“恆星嬰兒”的形成過程。該研究成果發表在8月1日出版的《科學》雜志上。
據介紹，以往美日天文學家曾觀測到距今130多億年前，即宇宙誕生約8億年后的星系發出的光，但在此之前的幾億年恆星是如何誕生的，人們卻并不了解。
2003年，美國天文衛星“WMAP”證實宇宙爆發后曾有物質密度極小的“宇宙迷霧”存在，此次日本與美國研究人員一起在計算機上再現了這種不穩定的“宇宙迷霧”。在對占宇宙質量約23％的暗物質的重力、氫與〓引起的反應及其熱的發散等物理過程進行了〓密的計算之后，計算機描繪出宇宙誕生后約3億年，作為恆星材料的氫和〓的分子在暗物質中聚集，形成中心質量約為太陽的百分之一的原始恆星的模樣。并發現在暗物質的巨大集合中誕生的“恆星嬰兒”，其76％的成分為氫，24％的成分是〓。
研究人員稱，這種“恆星嬰兒”的質量約為太陽的1％，但誕生后會不斷吸收周圍的氣體，慢慢成長為相當于太陽質量的10倍至100倍，然后就會引起超新星暴發，并向宇宙空間中釋放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/big5/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

Scientists simulate early cosmos, find gigantic stars | csmonitor.com
"Astronomers in the US and China are also building an enormous radiotelescope array consisting of about 10,000 antennas in China's Xinjiang Province. They plan to use it to map the first glowing "bubbles" that appear as radiation from galaxies begins to ionize the dense fog of hydrogen between them and light it up. "
http://www.csmonitor.com/2008/0802/p01s01-usgn.html

China to release 700 hours of Chang'e-1 data_English_Xinhua
"BEIJING, Aug. 1 (Xinhua) -- China will release over 700 hours of data sent back by the Chang'e-1 satellite to domestic authorized users and the European Space Agency, according to the State Administration of Science Technology and Industry for National Defence (SASTIND) on Friday. "
http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/01/content_8901507.htm

July 2008 Web Server Survey - Netcraft
http://news.netcraft.com/archives/2008/07/07/july_2008_web_server_survey.html
7月インターネット - Netcraft | マイコミジャーナル
"サーバの割合は若干の変化はあるものの先月とほとんど同じ。
Apache 49.49%、Microsoft 35.57%、Google 5.70%、lighttpd 1.68%"
http://journal.mycom.co.jp/news/2008/08/01/038/

四川省での聖火リレー、準備活動は順調
"3日から5日まで、オリンピック聖火は広安、楽山と成都の三都市でリレー"
http://japanese.cri.cn/151/2008/08/02/1s123241.htm

列強が建設した中国の鉄道
【コラム】 "北京オリンピック記念「100年前の北京鉄道遊覧」"
http://journal.mycom.co.jp/column/nekomachi/016/

China opens crack in Great Firewall for Olympic press
"It's closed! It's open! It's closed! It's open again! "
http://arstechnica.com/news.ars/post/20080801-china-opens-crack-in-great-firewall-for-olympic-presschina-opens-internet-for-press-ioc-declares-issue-solved.html

John Glenn blasts Moonbase-to-Mars NASA roadmap | The Register
First then oldest in Earth orbit says start from there
"Famed US astronaut and politician John Glenn has said that that NASA's planned return to the Moon will be of no use to a future manned Mars mission.
"It seems to me the Moon is questionable as a way station," the former space ace and Senator told congressmen on Wednesday.
"If that's what we're doing - which I don't believe it is - but if that's what we're thinking about doing, that is enormously expensive," he added.
The House Science and Technology Committee were debating NASA's first 50 years and the future challenges faced by the space agency."
http://www.theregister.co.uk/2008/08/01/john_glenn_says_moonbase_ploy_questionable/

Large Hadron Rap
http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM
Da LHC is Superduper Fly | Science | guardian.co.uk
http://blogs.guardian.co.uk/science/2008/07/da_lhc_is_superduper_fly.html

"名古屋大学、国立天文台、ハーバード大学の３人の研究者は、並列コンピューターを用いて、宇宙で最初の天体が生まれる様子を詳細に理論計算しました。
そして宇宙最初の天体は、質量が太陽の１００分の１ほどの原始星 - 誕生初期の星であることを明らかにしました。
本研究で行った理論計算では、非常に高精度で得られている宇宙初期のわずかな密度揺らぎのデータ以外は、観測的・経験的パラメータを用いていません。このような第一原理的理論計算として、宇宙で最初の天体が形成するまでのシミュレーションに世界で初めて成功しました。
研究成果は米科学誌サイエンス8月1日号に掲載されています"

New Simulation Shows How Seeds of First Stars Formed: Scientific American
"The results help illuminate the "cosmic dark ages" during the first billion years after the big bang that kicked off the universe some 13.7 billion years ago.
Variations in the cosmic microwave background radiation tell researchers that matter resulting from the big bang was unevenly distributed. Stars and galaxies formed in areas where gas was concentrated. Sounds simple enough, but the huge distances involved have made simulations challenging.
In the new study, researchers from Nagoya University in Aichi, Japan, the National Astronomical Observatory of Japan in Tokyo and Harvard University computed the temperature and density of gas across thousands of light-years (much greater than the average distance between stars) at a resolution of about 50,000 miles (80,500 kilometers), 10 times smaller than the radius of the sun."
http://www.sciam.com/article.cfm?id=simulation-first-stars-protostars

科报网-科技日报-文章内容
" 本报讯（记者葛进）据日本《产经新闻》报道，由日本国立天文台、名古屋大学与美国研究人员组成的一个研究小组，利用超级计算机模拟出137亿年前，即宇宙大爆炸发生约3亿年后，宇宙中的最初星体“恒星婴儿”的形成过程。该研究成果发表在8月1日出版的《科学》杂志上。
据介绍，以往美日天文学家曾观测到距今130多亿年前，即宇宙诞生约8亿年后的星系发出的光，但在此之前的几亿年恒星是如何诞生的，人们却并不了解。
2003年，美国天文卫星“WMAP”证实宇宙爆发后曾有物质密度〓小的“宇宙迷雾”存在，此次日本与美国研究人员一起在计算机上再现了这种不稳定的“宇宙迷雾”。在对占宇宙质量约23％的暗物质的重力、氢与〓引起的反应及其热的发散等物理过程进行了缜密的计算之后，计算机描绘出宇宙诞生后约3亿年，作为恒星材料的氢和〓的分子在暗物质中聚集，形成中心质量约为太〓的百分之一的原始恒星的模样。并发现在暗物质的巨大集合中诞生的“恒星婴儿”，其76％的成分为氢，24％的成分是〓。
研究人员称，这种“恒星婴儿”的质量约为太〓的1％，但诞生后会不断吸收周围的气体，慢慢成长为相当于太〓质量的10倍至100倍，然后就会引起超新星暴发，并向宇宙空间中释放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/gb/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

toBig5 繁体

科報網-科技日報-文章內容
"科學家再現宇宙最初星球形成過程
模擬出宇宙中最早誕生的“恆星嬰兒”
本報訊（記者葛進）據日本《產經新聞》報道，由日本國立天文臺、名古屋大學與美國研究人員組成的一個研究小組，利用超級計算機模擬出137億年前，即宇宙大爆炸發生約3億年后，宇宙中的最初星體“恆星嬰兒”的形成過程。該研究成果發表在8月1日出版的《科學》雜志上。
據介紹，以往美日天文學家曾觀測到距今130多億年前，即宇宙誕生約8億年后的星系發出的光，但在此之前的幾億年恆星是如何誕生的，人們卻并不了解。
2003年，美國天文衛星“WMAP”證實宇宙爆發后曾有物質密度極小的“宇宙迷霧”存在，此次日本與美國研究人員一起在計算機上再現了這種不穩定的“宇宙迷霧”。在對占宇宙質量約23％的暗物質的重力、氫與〓引起的反應及其熱的發散等物理過程進行了〓密的計算之后，計算機描繪出宇宙誕生后約3億年，作為恆星材料的氫和〓的分子在暗物質中聚集，形成中心質量約為太陽的百分之一的原始恆星的模樣。并發現在暗物質的巨大集合中誕生的“恆星嬰兒”，其76％的成分為氫，24％的成分是〓。
研究人員稱，這種“恆星嬰兒”的質量約為太陽的1％，但誕生后會不斷吸收周圍的氣體，慢慢成長為相當于太陽質量的10倍至100倍，然后就會引起超新星暴發，并向宇宙空間中釋放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/big5/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

列強が建設した中国の鉄道
【コラム】 "北京オリンピック記念「100年前の北京鉄道遊覧」"
http://journal.mycom.co.jp/column/nekomachi/016/

John Glenn blasts Moonbase-to-Mars NASA roadmap | The Register
First then oldest in Earth orbit says start from there
"Famed US astronaut and politician John Glenn has said that that NASA's planned return to the Moon will be of no use to a future manned Mars mission.
"It seems to me the Moon is questionable as a way station," the former space ace and Senator told congressmen on Wednesday.
"If that's what we're doing - which I don't believe it is - but if that's what we're thinking about doing, that is enormously expensive," he added.
The House Science and Technology Committee were debating NASA's first 50 years and the future challenges faced by the space agency."
http://www.theregister.co.uk/2008/08/01/john_glenn_says_moonbase_ploy_questionable/

Large Hadron Rap
http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM
Da LHC is Superduper Fly | Science | guardian.co.uk
http://blogs.guardian.co.uk/science/2008/07/da_lhc_is_superduper_fly.html

"名古屋大学、国立天文台、ハーバード大学の３人の研究者は、並列コンピューターを用いて、宇宙で最初の天体が生まれる様子を詳細に理論計算しました。
そして宇宙最初の天体は、質量が太陽の１００分の１ほどの原始星 - 誕生初期の星であることを明らかにしました。
本研究で行った理論計算では、非常に高精度で得られている宇宙初期のわずかな密度揺らぎのデータ以外は、観測的・経験的パラメータを用いていません。このような第一原理的理論計算として、宇宙で最初の天体が形成するまでのシミュレーションに世界で初めて成功しました。
研究成果は米科学誌サイエンス8月1日号に掲載されています"

New Simulation Shows How Seeds of First Stars Formed: Scientific American
"The results help illuminate the "cosmic dark ages" during the first billion years after the big bang that kicked off the universe some 13.7 billion years ago.
Variations in the cosmic microwave background radiation tell researchers that matter resulting from the big bang was unevenly distributed. Stars and galaxies formed in areas where gas was concentrated. Sounds simple enough, but the huge distances involved have made simulations challenging.
In the new study, researchers from Nagoya University in Aichi, Japan, the National Astronomical Observatory of Japan in Tokyo and Harvard University computed the temperature and density of gas across thousands of light-years (much greater than the average distance between stars) at a resolution of about 50,000 miles (80,500 kilometers), 10 times smaller than the radius of the sun."
http://www.sciam.com/article.cfm?id=simulation-first-stars-protostars

科报网-科技日报-文章内容
" 本报讯（记者葛进）据日本《产经新闻》报道，由日本国立天文台、名古屋大学与美国研究人员组成的一个研究小组，利用超级计算机模拟出137亿年前，即宇宙大爆炸发生约3亿年后，宇宙中的最初星体“恒星婴儿”的形成过程。该研究成果发表在8月1日出版的《科学》杂志上。
据介绍，以往美日天文学家曾观测到距今130多亿年前，即宇宙诞生约8亿年后的星系发出的光，但在此之前的几亿年恒星是如何诞生的，人们却并不了解。
2003年，美国天文卫星“WMAP”证实宇宙爆发后曾有物质密度〓小的“宇宙迷雾”存在，此次日本与美国研究人员一起在计算机上再现了这种不稳定的“宇宙迷雾”。在对占宇宙质量约23％的暗物质的重力、氢与〓引起的反应及其热的发散等物理过程进行了缜密的计算之后，计算机描绘出宇宙诞生后约3亿年，作为恒星材料的氢和〓的分子在暗物质中聚集，形成中心质量约为太〓的百分之一的原始恒星的模样。并发现在暗物质的巨大集合中诞生的“恒星婴儿”，其76％的成分为氢，24％的成分是〓。
研究人员称，这种“恒星婴儿”的质量约为太〓的1％，但诞生后会不断吸收周围的气体，慢慢成长为相当于太〓质量的10倍至100倍，然后就会引起超新星暴发，并向宇宙空间中释放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/gb/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

toBig5 繁体

科報網-科技日報-文章內容
"科學家再現宇宙最初星球形成過程
模擬出宇宙中最早誕生的“恆星嬰兒”
本報訊（記者葛進）據日本《產經新聞》報道，由日本國立天文臺、名古屋大學與美國研究人員組成的一個研究小組，利用超級計算機模擬出137億年前，即宇宙大爆炸發生約3億年后，宇宙中的最初星體“恆星嬰兒”的形成過程。該研究成果發表在8月1日出版的《科學》雜志上。
據介紹，以往美日天文學家曾觀測到距今130多億年前，即宇宙誕生約8億年后的星系發出的光，但在此之前的幾億年恆星是如何誕生的，人們卻并不了解。
2003年，美國天文衛星“WMAP”證實宇宙爆發后曾有物質密度極小的“宇宙迷霧”存在，此次日本與美國研究人員一起在計算機上再現了這種不穩定的“宇宙迷霧”。在對占宇宙質量約23％的暗物質的重力、氫與〓引起的反應及其熱的發散等物理過程進行了〓密的計算之后，計算機描繪出宇宙誕生后約3億年，作為恆星材料的氫和〓的分子在暗物質中聚集，形成中心質量約為太陽的百分之一的原始恆星的模樣。并發現在暗物質的巨大集合中誕生的“恆星嬰兒”，其76％的成分為氫，24％的成分是〓。
研究人員稱，這種“恆星嬰兒”的質量約為太陽的1％，但誕生后會不斷吸收周圍的氣體，慢慢成長為相當于太陽質量的10倍至100倍，然后就會引起超新星暴發，并向宇宙空間中釋放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/big5/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

列強が建設した中国の鉄道
【コラム】 "北京オリンピック記念「100年前の北京鉄道遊覧」"
http://journal.mycom.co.jp/column/nekomachi/016/

John Glenn blasts Moonbase-to-Mars NASA roadmap | The Register
First then oldest in Earth orbit says start from there
"Famed US astronaut and politician John Glenn has said that that NASA's planned return to the Moon will be of no use to a future manned Mars mission.
"It seems to me the Moon is questionable as a way station," the former space ace and Senator told congressmen on Wednesday.
"If that's what we're doing - which I don't believe it is - but if that's what we're thinking about doing, that is enormously expensive," he added.
The House Science and Technology Committee were debating NASA's first 50 years and the future challenges faced by the space agency."
http://www.theregister.co.uk/2008/08/01/john_glenn_says_moonbase_ploy_questionable/

Large Hadron Rap
http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM
Da LHC is Superduper Fly | Science | guardian.co.uk
http://blogs.guardian.co.uk/science/2008/07/da_lhc_is_superduper_fly.html

"名古屋大学、国立天文台、ハーバード大学の３人の研究者は、並列コンピューターを用いて、宇宙で最初の天体が生まれる様子を詳細に理論計算しました。
そして宇宙最初の天体は、質量が太陽の１００分の１ほどの原始星 - 誕生初期の星であることを明らかにしました。
本研究で行った理論計算では、非常に高精度で得られている宇宙初期のわずかな密度揺らぎのデータ以外は、観測的・経験的パラメータを用いていません。このような第一原理的理論計算として、宇宙で最初の天体が形成するまでのシミュレーションに世界で初めて成功しました。
研究成果は米科学誌サイエンス8月1日号に掲載されています"

New Simulation Shows How Seeds of First Stars Formed: Scientific American
"The results help illuminate the "cosmic dark ages" during the first billion years after the big bang that kicked off the universe some 13.7 billion years ago.
Variations in the cosmic microwave background radiation tell researchers that matter resulting from the big bang was unevenly distributed. Stars and galaxies formed in areas where gas was concentrated. Sounds simple enough, but the huge distances involved have made simulations challenging.
In the new study, researchers from Nagoya University in Aichi, Japan, the National Astronomical Observatory of Japan in Tokyo and Harvard University computed the temperature and density of gas across thousands of light-years (much greater than the average distance between stars) at a resolution of about 50,000 miles (80,500 kilometers), 10 times smaller than the radius of the sun."
http://www.sciam.com/article.cfm?id=simulation-first-stars-protostars

科报网-科技日报-文章内容
" 本报讯（记者葛进）据日本《产经新闻》报道，由日本国立天文台、名古屋大学与美国研究人员组成的一个研究小组，利用超级计算机模拟出137亿年前，即宇宙大爆炸发生约3亿年后，宇宙中的最初星体“恒星婴儿”的形成过程。该研究成果发表在8月1日出版的《科学》杂志上。
据介绍，以往美日天文学家曾观测到距今130多亿年前，即宇宙诞生约8亿年后的星系发出的光，但在此之前的几亿年恒星是如何诞生的，人们却并不了解。
2003年，美国天文卫星“WMAP”证实宇宙爆发后曾有物质密度〓小的“宇宙迷雾”存在，此次日本与美国研究人员一起在计算机上再现了这种不稳定的“宇宙迷雾”。在对占宇宙质量约23％的暗物质的重力、氢与〓引起的反应及其热的发散等物理过程进行了缜密的计算之后，计算机描绘出宇宙诞生后约3亿年，作为恒星材料的氢和〓的分子在暗物质中聚集，形成中心质量约为太〓的百分之一的原始恒星的模样。并发现在暗物质的巨大集合中诞生的“恒星婴儿”，其76％的成分为氢，24％的成分是〓。
研究人员称，这种“恒星婴儿”的质量约为太〓的1％，但诞生后会不断吸收周围的气体，慢慢成长为相当于太〓质量的10倍至100倍，然后就会引起超新星暴发，并向宇宙空间中释放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/gb/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

toBig5 繁体

科報網-科技日報-文章內容
"科學家再現宇宙最初星球形成過程
模擬出宇宙中最早誕生的“恆星嬰兒”
本報訊（記者葛進）據日本《產經新聞》報道，由日本國立天文臺、名古屋大學與美國研究人員組成的一個研究小組，利用超級計算機模擬出137億年前，即宇宙大爆炸發生約3億年后，宇宙中的最初星體“恆星嬰兒”的形成過程。該研究成果發表在8月1日出版的《科學》雜志上。
據介紹，以往美日天文學家曾觀測到距今130多億年前，即宇宙誕生約8億年后的星系發出的光，但在此之前的幾億年恆星是如何誕生的，人們卻并不了解。
2003年，美國天文衛星“WMAP”證實宇宙爆發后曾有物質密度極小的“宇宙迷霧”存在，此次日本與美國研究人員一起在計算機上再現了這種不穩定的“宇宙迷霧”。在對占宇宙質量約23％的暗物質的重力、氫與〓引起的反應及其熱的發散等物理過程進行了〓密的計算之后，計算機描繪出宇宙誕生后約3億年，作為恆星材料的氫和〓的分子在暗物質中聚集，形成中心質量約為太陽的百分之一的原始恆星的模樣。并發現在暗物質的巨大集合中誕生的“恆星嬰兒”，其76％的成分為氫，24％的成分是〓。
研究人員稱，這種“恆星嬰兒”的質量約為太陽的1％，但誕生后會不斷吸收周圍的氣體，慢慢成長為相當于太陽質量的10倍至100倍，然后就會引起超新星暴發，并向宇宙空間中釋放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/big5/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

列強が建設した中国の鉄道
【コラム】 "北京オリンピック記念「100年前の北京鉄道遊覧」"
http://journal.mycom.co.jp/column/nekomachi/016/

John Glenn blasts Moonbase-to-Mars NASA roadmap | The Register
First then oldest in Earth orbit says start from there
"Famed US astronaut and politician John Glenn has said that that NASA's planned return to the Moon will be of no use to a future manned Mars mission.
"It seems to me the Moon is questionable as a way station," the former space ace and Senator told congressmen on Wednesday.
"If that's what we're doing - which I don't believe it is - but if that's what we're thinking about doing, that is enormously expensive," he added.
The House Science and Technology Committee were debating NASA's first 50 years and the future challenges faced by the space agency."
http://www.theregister.co.uk/2008/08/01/john_glenn_says_moonbase_ploy_questionable/

Large Hadron Rap
http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM
Da LHC is Superduper Fly | Science | guardian.co.uk
http://blogs.guardian.co.uk/science/2008/07/da_lhc_is_superduper_fly.html

"名古屋大学、国立天文台、ハーバード大学の３人の研究者は、並列コンピューターを用いて、宇宙で最初の天体が生まれる様子を詳細に理論計算しました。
そして宇宙最初の天体は、質量が太陽の１００分の１ほどの原始星 - 誕生初期の星であることを明らかにしました。
本研究で行った理論計算では、非常に高精度で得られている宇宙初期のわずかな密度揺らぎのデータ以外は、観測的・経験的パラメータを用いていません。このような第一原理的理論計算として、宇宙で最初の天体が形成するまでのシミュレーションに世界で初めて成功しました。
研究成果は米科学誌サイエンス8月1日号に掲載されています"

New Simulation Shows How Seeds of First Stars Formed: Scientific American
"The results help illuminate the "cosmic dark ages" during the first billion years after the big bang that kicked off the universe some 13.7 billion years ago.
Variations in the cosmic microwave background radiation tell researchers that matter resulting from the big bang was unevenly distributed. Stars and galaxies formed in areas where gas was concentrated. Sounds simple enough, but the huge distances involved have made simulations challenging.
In the new study, researchers from Nagoya University in Aichi, Japan, the National Astronomical Observatory of Japan in Tokyo and Harvard University computed the temperature and density of gas across thousands of light-years (much greater than the average distance between stars) at a resolution of about 50,000 miles (80,500 kilometers), 10 times smaller than the radius of the sun."
http://www.sciam.com/article.cfm?id=simulation-first-stars-protostars

科报网-科技日报-文章内容
" 本报讯（记者葛进）据日本《产经新闻》报道，由日本国立天文台、名古屋大学与美国研究人员组成的一个研究小组，利用超级计算机模拟出137亿年前，即宇宙大爆炸发生约3亿年后，宇宙中的最初星体“恒星婴儿”的形成过程。该研究成果发表在8月1日出版的《科学》杂志上。
据介绍，以往美日天文学家曾观测到距今130多亿年前，即宇宙诞生约8亿年后的星系发出的光，但在此之前的几亿年恒星是如何诞生的，人们却并不了解。
2003年，美国天文卫星“WMAP”证实宇宙爆发后曾有物质密度〓小的“宇宙迷雾”存在，此次日本与美国研究人员一起在计算机上再现了这种不稳定的“宇宙迷雾”。在对占宇宙质量约23％的暗物质的重力、氢与〓引起的反应及其热的发散等物理过程进行了缜密的计算之后，计算机描绘出宇宙诞生后约3亿年，作为恒星材料的氢和〓的分子在暗物质中聚集，形成中心质量约为太〓的百分之一的原始恒星的模样。并发现在暗物质的巨大集合中诞生的“恒星婴儿”，其76％的成分为氢，24％的成分是〓。
研究人员称，这种“恒星婴儿”的质量约为太〓的1％，但诞生后会不断吸收周围的气体，慢慢成长为相当于太〓质量的10倍至100倍，然后就会引起超新星暴发，并向宇宙空间中释放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/gb/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

toBig5 繁体

科報網-科技日報-文章內容
"科學家再現宇宙最初星球形成過程
模擬出宇宙中最早誕生的“恆星嬰兒”
本報訊（記者葛進）據日本《產經新聞》報道，由日本國立天文臺、名古屋大學與美國研究人員組成的一個研究小組，利用超級計算機模擬出137億年前，即宇宙大爆炸發生約3億年后，宇宙中的最初星體“恆星嬰兒”的形成過程。該研究成果發表在8月1日出版的《科學》雜志上。
據介紹，以往美日天文學家曾觀測到距今130多億年前，即宇宙誕生約8億年后的星系發出的光，但在此之前的幾億年恆星是如何誕生的，人們卻并不了解。
2003年，美國天文衛星“WMAP”證實宇宙爆發后曾有物質密度極小的“宇宙迷霧”存在，此次日本與美國研究人員一起在計算機上再現了這種不穩定的“宇宙迷霧”。在對占宇宙質量約23％的暗物質的重力、氫與〓引起的反應及其熱的發散等物理過程進行了〓密的計算之后，計算機描繪出宇宙誕生后約3億年，作為恆星材料的氫和〓的分子在暗物質中聚集，形成中心質量約為太陽的百分之一的原始恆星的模樣。并發現在暗物質的巨大集合中誕生的“恆星嬰兒”，其76％的成分為氫，24％的成分是〓。
研究人員稱，這種“恆星嬰兒”的質量約為太陽的1％，但誕生后會不斷吸收周圍的氣體，慢慢成長為相當于太陽質量的10倍至100倍，然后就會引起超新星暴發，并向宇宙空間中釋放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/big5/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

列強が建設した中国の鉄道
【コラム】 "北京オリンピック記念「100年前の北京鉄道遊覧」"
http://journal.mycom.co.jp/column/nekomachi/016/

John Glenn blasts Moonbase-to-Mars NASA roadmap | The Register
First then oldest in Earth orbit says start from there
"Famed US astronaut and politician John Glenn has said that that NASA's planned return to the Moon will be of no use to a future manned Mars mission.
"It seems to me the Moon is questionable as a way station," the former space ace and Senator told congressmen on Wednesday.
"If that's what we're doing - which I don't believe it is - but if that's what we're thinking about doing, that is enormously expensive," he added.
The House Science and Technology Committee were debating NASA's first 50 years and the future challenges faced by the space agency."
http://www.theregister.co.uk/2008/08/01/john_glenn_says_moonbase_ploy_questionable/

Large Hadron Rap
http://www.youtube.com/watch?v=j50ZssEojtM
Da LHC is Superduper Fly | Science | guardian.co.uk
http://blogs.guardian.co.uk/science/2008/07/da_lhc_is_superduper_fly.html

"名古屋大学、国立天文台、ハーバード大学の３人の研究者は、並列コンピューターを用いて、宇宙で最初の天体が生まれる様子を詳細に理論計算しました。
そして宇宙最初の天体は、質量が太陽の１００分の１ほどの原始星 - 誕生初期の星であることを明らかにしました。
本研究で行った理論計算では、非常に高精度で得られている宇宙初期のわずかな密度揺らぎのデータ以外は、観測的・経験的パラメータを用いていません。このような第一原理的理論計算として、宇宙で最初の天体が形成するまでのシミュレーションに世界で初めて成功しました。
研究成果は米科学誌サイエンス8月1日号に掲載されています"

New Simulation Shows How Seeds of First Stars Formed: Scientific American
"The results help illuminate the "cosmic dark ages" during the first billion years after the big bang that kicked off the universe some 13.7 billion years ago.
Variations in the cosmic microwave background radiation tell researchers that matter resulting from the big bang was unevenly distributed. Stars and galaxies formed in areas where gas was concentrated. Sounds simple enough, but the huge distances involved have made simulations challenging.
In the new study, researchers from Nagoya University in Aichi, Japan, the National Astronomical Observatory of Japan in Tokyo and Harvard University computed the temperature and density of gas across thousands of light-years (much greater than the average distance between stars) at a resolution of about 50,000 miles (80,500 kilometers), 10 times smaller than the radius of the sun."
http://www.sciam.com/article.cfm?id=simulation-first-stars-protostars

科报网-科技日报-文章内容
" 本报讯（记者葛进）据日本《产经新闻》报道，由日本国立天文台、名古屋大学与美国研究人员组成的一个研究小组，利用超级计算机模拟出137亿年前，即宇宙大爆炸发生约3亿年后，宇宙中的最初星体“恒星婴儿”的形成过程。该研究成果发表在8月1日出版的《科学》杂志上。
据介绍，以往美日天文学家曾观测到距今130多亿年前，即宇宙诞生约8亿年后的星系发出的光，但在此之前的几亿年恒星是如何诞生的，人们却并不了解。
2003年，美国天文卫星“WMAP”证实宇宙爆发后曾有物质密度〓小的“宇宙迷雾”存在，此次日本与美国研究人员一起在计算机上再现了这种不稳定的“宇宙迷雾”。在对占宇宙质量约23％的暗物质的重力、氢与〓引起的反应及其热的发散等物理过程进行了缜密的计算之后，计算机描绘出宇宙诞生后约3亿年，作为恒星材料的氢和〓的分子在暗物质中聚集，形成中心质量约为太〓的百分之一的原始恒星的模样。并发现在暗物质的巨大集合中诞生的“恒星婴儿”，其76％的成分为氢，24％的成分是〓。
研究人员称，这种“恒星婴儿”的质量约为太〓的1％，但诞生后会不断吸收周围的气体，慢慢成长为相当于太〓质量的10倍至100倍，然后就会引起超新星暴发，并向宇宙空间中释放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/gb/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

toBig5 繁体

科報網-科技日報-文章內容
"科學家再現宇宙最初星球形成過程
模擬出宇宙中最早誕生的“恆星嬰兒”
本報訊（記者葛進）據日本《產經新聞》報道，由日本國立天文臺、名古屋大學與美國研究人員組成的一個研究小組，利用超級計算機模擬出137億年前，即宇宙大爆炸發生約3億年后，宇宙中的最初星體“恆星嬰兒”的形成過程。該研究成果發表在8月1日出版的《科學》雜志上。
據介紹，以往美日天文學家曾觀測到距今130多億年前，即宇宙誕生約8億年后的星系發出的光，但在此之前的幾億年恆星是如何誕生的，人們卻并不了解。
2003年，美國天文衛星“WMAP”證實宇宙爆發后曾有物質密度極小的“宇宙迷霧”存在，此次日本與美國研究人員一起在計算機上再現了這種不穩定的“宇宙迷霧”。在對占宇宙質量約23％的暗物質的重力、氫與〓引起的反應及其熱的發散等物理過程進行了〓密的計算之后，計算機描繪出宇宙誕生后約3億年，作為恆星材料的氫和〓的分子在暗物質中聚集，形成中心質量約為太陽的百分之一的原始恆星的模樣。并發現在暗物質的巨大集合中誕生的“恆星嬰兒”，其76％的成分為氫，24％的成分是〓。
研究人員稱，這種“恆星嬰兒”的質量約為太陽的1％，但誕生后會不斷吸收周圍的氣體，慢慢成長為相當于太陽質量的10倍至100倍，然后就會引起超新星暴發，并向宇宙空間中釋放出〓等元素。 "
http://www.stdaily.com/big5/stdaily/2008-08/02/content_845973.htm

列強が建設した中国の鉄道
【コラム】 "北京オリンピック記念「100年前の北京鉄道遊覧」"
http://journal.mycom.co.jp/column/nekomachi/016/