■

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
The Mission Control Center in Houston informed the STS-115 crew about 10:45 a.m. EDT that Wednesday’s landing attempts have been waved off due to an unfavorable weather forecast, coupled with the possibility of additional inspections of Space Shuttle Atlantis. http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html

NASA delays Atlantis' landing
アトランティス 帰還延期

STS-115 TIMELINE OVERVIEW
http://www.nasa.gov/pdf/154433main_sts115_press_kit3.pdf

FLIGHT DAY 11:
. Flight Control System Checkout
. Reaction Control System Hot‐Fire Test
. Cabin Stowage
. Deorbit Timeline Review
. Ku‐Band Antenna Stowage

STS-115 TIMELINE OVERVIEW
http://www.nasa.gov/pdf/154433main_sts115_press_kit3.pdf

FLIGHT DAY 12:
. Deorbit Preparations
. Payload Bay Door Closing
. Deorbit Burn
. KSC Landing

VOA News - Shuttle Prepares to Return Home as Soyuz Heads to Space Station
http://www.voanews.com/english/CN-SPACE-SHUTTLE-19sept06.cfm

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

エネルギア　　/ ソユーズのニュース
S.P.Korolev RSC Energia - NEWS
http://www.energia.ru/english/energia/news/news.html

ロシア宇宙開発ニュースのページ（BLOG版）
http://ruspace.seesaa.net/

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

ソユーズ宇宙船（13S）は、9月20日午後2時24分にISSにドッキングする予定です。

国際宇宙ステーションのクルー交代／ソユーズ宇宙船交換ミッション（13S） - JAXA
9月18日午前10時09分（日本時間9月18日午後1時09分）に打ち上げ予定、
2日後にISSにドッキング
ISSには、長期滞在クルーの緊急帰還船として、ソユーズ宇宙船を常時ドッキングさせておく必要がありますが、ソユーズ宇宙船の軌道上運用寿命は200日間であるため、半年毎に新しいソユーズ宇宙船と交換必要
http://iss.sfo.jaxa.jp/iss/13s/index.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━